午夜影皖_国产区视频在线观看_国产毛片aaa_欧美日韩精品一区_欧美不卡视频一区发布_亚洲一区中文字幕

做什么樣的設計？3、簡潔、清晰、概念是我們的設計原則！簡潔、清晰是以**為簡潔直觀的方式，達成有效的視覺溝通和傳播，拒絕一切不切實際的象征意義與所謂內涵。概念則是以巧妙獨到的設計理念和應用，給人以意外驚喜，使人印象深刻從而有力提升企業形象及文化內涵。4、為客戶做合適的設計！魯迅先生說穿衣：“……人瘦不要穿黑衣裳，人胖不要穿白衣裳；腳長的女人一定要穿黑鞋子，腳短就一定要穿白鞋子；方格子的衣裳胖人不能穿，但比橫格子的還好；橫格子的胖人穿上，就把胖子更往兩邊裂著，更橫寬了，胖子要穿豎條子的，豎的把人顯得長，橫的把人顯的寬……”這責任并不在設計標志的設計師。虹口區裝配式品牌創意包裝設計施工事實證明，在...

3、飲料：茶；咖啡；水；汽水；果汁；其他；4、煙酒：葡萄酒；白酒；啤酒；保健酒；煙；雪茄；5、化妝品：化妝品；香水；梳妝用品；美容用品；其他；6、電子電器：計算機；音像設備；照相機；攝像機；電話；手提電話；傳真機；電視機；熨斗；冰箱；吸塵器；燈具；其他；7、音像品：光碟；磁帶。其他；8、醫藥及保健品：醫療器具、藥品、保健品；9、手提袋；10、禮品；11、文體用品：文具；辦公用品；裝訂器具；手寫用的材料和器具；繪畫用材料和器具；藝術用具；教學材料；樂器；運動器具；其他；品牌設計來源于的企業品牌戰略顧問和策劃顧問對企業進行戰略整合以后。青浦區質量品牌創意包裝設計品牌（4）正確引導消費者的觀念。以消...

產品宣傳策略：產品手冊，產品攝影，產品影視廣告創意制作，軟性文章廣告等。產品推廣領域一、品牌形象廣告部分平面廣告推廣：雜志報刊等平面廣告基本格調、格式、風格整體規劃等。影視廣告推廣：創意、腳本、導演、攝制、數字制作等。網絡互動推廣：媒體廣告策劃，其他特殊媒體廣告創意設計等二、企業畫冊創意部分企業形象畫冊：整體格調創意，圖片攝影，文案，電腦設計，印刷、制作監理等。企業年報畫冊：按五年或者十年一個整體規劃，圖片攝影，文案，創意設計，印刷、制作監理等。但這一切都必須通過一系列完整有效的視覺設計與品牌推廣來被大眾所認知。長寧區發展品牌創意包裝設計性能品牌元素品牌元素=品名+品記+品類+品質+品位+品德...

所以，完善的企業品牌形象必須通過完整、正確的品牌設計來具體體現，從而去告知企業的客戶“我是誰”、“我是做什么的”，這就是品牌設計的**重要目的。設計要點：企業形象的視覺識別**是標志，而品牌形象的視覺識別系統的**元素是品牌符號，這是品牌VI設計與企業VI設計在設計表達上的不同。對市場敏感的人，標志往往是高度抽象、高度凝煉的，經常是多重意義的復合，解釋起來意義豐厚無比，若沒有解釋員，則晦澀難懂、不知所云。這責任并不在設計標志的設計師。因為標志只是一個點狀的視覺符號，高度凝煉或高度片面是標志與生俱來的屬性。品牌是企業自己的，而企業品牌形象的感知者是消費者。崇明區出口品牌創意包裝設計行價產品宣傳策...

設計亦是如此，合適才好！合適就好！影響當世界進入品牌競爭的時代，當品牌成為中華大地上商界的熱點時，品牌設計也成為人們常掛在嘴邊的時髦詞匯。有人統計說企業每投在品牌形象設計上1美元，所獲得的收益是227美元。如此誘人的投資回報率，無怪乎企業界對品牌設計趨之若鶩。那么，品牌設計究竟是什么？其魅力來自何處？品牌形象永遠是為企業的品牌戰略服務的，是企業長期、正確經營品牌設計企業為什么要對自身進行完整的品牌形象設計？設計亦是如此，合適才好！合適就好！閔行區發展品牌創意包裝設計設計2、這里重點說的是品牌VI設計，并非就此否認品牌CI，品牌與企業一樣除了視覺規范，也一樣要有理念、行為的規范。品牌**價值、品...

品牌推廣除了標志之外，還需要另外一個符號，表意更明確、個性更強烈的符號——無需解釋就可以解讀的符號（如果含糊不清，也是有策略的含糊，達到諸如品牌記憶出位，或者品牌杰出聯想的目的）。VI設計的**課題就是“線索性元素”的建立。企業VI設計的主要線索就是企業標識與輔助圖形，品牌VI設計的主要線索就是前面所說的品牌符號。至于具體的表達方式，條條大道通羅馬不同的產業、不同的品牌有不同的路子。有的品牌以個性化符號為線索，比如海王銀得菲以藍色箭頭這一個性符號為為品牌演繹的視覺線索。有的品牌以設計風格為線索，比如九月森林以扇狀的設計風格為主要線索；有的以色調為線索，比如可采以紫色調為品牌視覺經營的主要線索；...

2、內涵?？梢岳斫鉃槟硞€品牌倡導或在消費過程中所形成的理念，且該理念可以為消費者帶來某種利益，如Haier的“真誠到永遠”、Pansonic的“ideasforlife等；3、公司形象。這是被很多人忽視的，事實上，絕大多數情況下，在公眾心中，公司的背景形象客觀上也構成品牌的一個元素。舉例說，如果市場上突然出現一種“HELTOOTH”牌牙膏，可能很多人不會去看它，如果過幾天，P&G突發出宣傳，說那是他們潛心研制的具某種特殊功能并定位**人士的產品，估計很多人就可能去了解或購買了。這兒可以看出，品牌內涵是構成品牌的元素之一。藝美堂對品牌內涵的特點及如何塑造做簡單分析。原品牌商標改進：中文英文設計改...

換標是一個說故事的過程，內部的員工首先要懂，才會說給別人聽。換標只是一個開始，就像換衣服一樣，提醒人們的注意力。要讓LOGO講出**想講的一句話，LOGO不能講太多，中國企業的特點就是想把文化內涵的東西都往LOGO里面放。設計公司提到摩根的LOGO，有一個三角形，右上角是獲利的方向。非常簡單的表達。奧美、IBM都是用公司的名字做標志，但是中國的公司卻想讓很棒的故事在標識里面體現出來。要求文字精細，重視企業文化。常常將企業文化和品牌混為一談。海爾是家電，樂百氏是飲料，摩托羅拉是通信，這就是品牌所具有的產品品類概念。楊浦區制造品牌創意包裝設計有什么10、持續一致地投資品牌，不輕易改變。品牌管理的目...

但這一切都必須通過一系列完整有效的視覺設計與品牌推廣來被大眾所認知。想想設計究竟有多重要！2、回歸原點，發掘項目或產品的本質所在!設計大師深澤直人的沙發設計原理告訴我們，拋開沙發表象的坐墊、靠背等等，其實本質上它只是一張凳子。設計者則要盡可能單純的思考，根據所需進行相應的設計。所以我們的建議是凡事不要急于動手，不妨先靜下心來，好好想想這個項目或者產品**為***的特點是什么，它們的目標客戶與消費群又是什么……產品促銷策略：銷售促銷，特定賣場促銷，活動促銷，節日促銷，價格促銷，派送促銷等策劃。虹口區裝配式品牌創意包裝設計設計5、有的企業對創品牌有一定的意識，但對創品牌認識不深，缺乏經驗，覺得無從...

形象的一個公認的重要元素。品味：是指品牌所涵蓋的產品的科技含量、文化底蘊、審美情趣以及品牌傳播所形成的品牌形象與品牌個性。如萬寶路、劍牌、555三種**，同是品質比較好的**，但品味各不同。萬寶路是西部牛仔的豪放，555是典型英國紳士的悠閑，劍牌則是中產階級男歡女愛的愉悅。品德：是指品牌宣傳中所倡導的企業文化、價值觀念與經營理念。如TCL所倡導的經營理念是“為顧客創造價值、為員工創造機會、為社會創造效益”。品行：品牌規劃設計全案，其實就是涵蓋理念識別、行為識別、視覺識別的系統化品牌形象策劃。嘉定區質量品牌創意包裝設計施工即使你的企業是中小企業，一樣可以創明星！國內**營銷**一語中的地指出國內...

對品牌進行理念統一、傳播統一之后，可以保證品牌成長的方向，少犯原則性的錯誤，而對品牌的個性化塑造將使其在眾多的競爭品牌中脫穎而且出統一法則還只是偏向干對品牌自身的要求，那么個性法則指的則是品牌要凸顯競爭品牌的不同之處。我們身邊每天都有成百上千個品牌在向你叨嘮沒完，但是，我們能記住這么多品牌嗎？只有那些顯得特別的品牌才會引起我們的注意，在傳播泛濫的時代，注意巳經是個了不起的成功。因此，你必須與眾不同。設計亦是如此，合適才好！合適就好！黃浦區機電品牌創意包裝設計性能品牌元素品牌元素=品名+品記+品類+品質+品位+品德+品行品牌設計品名：即品牌名稱，是指品牌中可以用語言稱呼的部分。如可口可樂、娃哈哈...

5、有的企業對創品牌有一定的意識，但對創品牌認識不深，缺乏經驗，覺得無從下手。2、 其實，中小企業同樣可以創品牌。很多企業都面臨如何建立自己品牌的問題。因為擁有強勢品牌才能在市場上有競爭優勢，或有更好的利潤空間。3、 產生誤解的原因很多，這跟中國處于市場經濟發展初級階段、多數企業對品牌認識不深有關。4、 任何大企業都是從小企業開始的，美的、太太、步步高等都是由典型的小企業發展起來的企業集團，由于一直重視品牌實質和內涵的培育，市場上有很高的品牌美譽度。海爾是家電，樂百氏是飲料，摩托羅拉是通信，這就是品牌所具有的產品品類概念。普陀區出口品牌創意包裝設計價格比較品牌設計對企業的作用是不可忽視的，有很...

（4）正確引導消費者的觀念。以消費者為中心并不表明一切都迎合消費者的需要，企業堅持自我原則科學合理的引導是品牌設計的一大功能。實事求是的原則品牌設計不是空中建樓閣，而是要立足于企業的現實條件，按照品牌定位的目標市場和品牌形象的傳播要求來進行。品牌設計要對外展示企業的競爭優勢，但絕非杜撰或編排子虛烏有的故事。堅持實事求是的原則，不隱瞞問題、不回避矛盾，努力把真實的企業形態展現給公眾，不但不會降低企業的聲譽，反而更有利于樹立起真實可靠的企業形象來。1、設計是冰山一角，卻至關重要！如果我們把品牌理解成一座冰山。金山區特制品牌創意包裝設計結構10、持續一致地投資品牌，不輕易改變。品牌管理的目的在于通過...

A、有了完整的企業形象設計作為內外管理的基礎，更應該說他是企業發展的促進者，使企業經營者在管理上將更輕松B、有了完整的企業形象設計**的增加了員工的自信心，提高了員工的工作效率C、可以提高客戶對公司的“忠誠度”LOGO，是表明事物特征的記號——它以單純、***、易識別的物象、圖形或文字符號為直觀語言，除標示什么、代替什么之外，還具有表達意義、情感和指令行動等作用。LOGO，作為人類直觀聯系的特殊方式，不但在社會活動與生產活動中無處不在，而且對于國家、社會集團乃至個人的根本利益，越來越顯示其極重要的獨特功用。品牌是企業自己的，而企業品牌形象的感知者是消費者。黃浦區機電品牌創意包裝設計原料2、內涵...

看看都是什么樣的公司會選擇這家設計公司，看看有沒有你的同行業公司?？纯此麄優槭裁磿x擇這家設計公司做設計，看到了結果才知道他們是不是你想要的。第三． 看人員這里指的人員不是在您選擇設計公司的時候，把自己的公司吹噓的上天入地無所不能的業務人員，有可能的話一定要和設計公司的設計總監溝通一下，了解他們設計總監的思想，才能知道他手下的設計人員是什么水平的設計師。一個設計公司的靈魂就是該公司設計總監的思想，他的想法能決定一個設計作品走向，所以這是選擇設計公司時一個至關重要的條件。以上就是選擇設計公司時必須要注意的三點。VI設計的課題就是“線索性元素”的建立。靜安區裝配式品牌創意包裝設計原料有的以概念為線...

換標是一個說故事的過程，內部的員工首先要懂，才會說給別人聽。換標只是一個開始，就像換衣服一樣，提醒人們的注意力。要讓LOGO講出**想講的一句話，LOGO不能講太多，中國企業的特點就是想把文化內涵的東西都往LOGO里面放。設計公司提到摩根的LOGO，有一個三角形，右上角是獲利的方向。非常簡單的表達。奧美、IBM都是用公司的名字做標志，但是中國的公司卻想讓很棒的故事在標識里面體現出來。要求文字精細，重視企業文化。常常將企業文化和品牌混為一談。如果畫面視覺沒有表達任何實質的信息，廣告中視覺部分的投資就在不知不覺中被浪費了。崇明區裝配式品牌創意包裝設計行價（4）正確引導消費者的觀念。以消費者為中心并...

在我國，企業的品牌設計一直都沒被大家所重視，1997以來中國經濟快速發展，企業的硬件方面已經趕超歐美，但唯獨在品牌設計觀念上被人所忽視，也比較落后，廣大的中國企業決策者還是認為應該靠實力、靠宣傳、靠市場去提高企業的**度與業績，并沒有清晰思路去想把自己的品牌設計做一個規劃，做了很多的努力其實都是無用功，所以在中國的一些企業中，有一部分企業在公司已經做大做強的同時，也意識到了這個問題——“我的企業需要品牌設計了!”但是相信很多人還是不了解，品牌設計到底是設計什么？其實說來也簡單“品牌設計是在企業自身正確定位的基礎之上，?！钡搅?000年，很多人也意識到品牌設計的重要性了。但是如何選擇**品牌設計...

設計亦是如此，合適才好！合適就好！影響當世界進入品牌競爭的時代，當品牌成為中華大地上商界的熱點時，品牌設計也成為人們常掛在嘴邊的時髦詞匯。有人統計說企業每投在品牌形象設計上1美元，所獲得的收益是227美元。如此誘人的投資回報率，無怪乎企業界對品牌設計趨之若鶩。那么，品牌設計究竟是什么？其魅力來自何處？品牌形象永遠是為企業的品牌戰略服務的，是企業長期、正確經營品牌設計企業為什么要對自身進行完整的品牌形象設計？品牌規劃設計全案，其實就是涵蓋理念識別、行為識別、視覺識別的系統化品牌形象策劃。長寧區進口品牌創意包裝設計價格比較對品牌進行理念統一、傳播統一之后，可以保證品牌成長的方向，少犯原則性的錯誤，...

但這一切都必須通過一系列完整有效的視覺設計與品牌推廣來被大眾所認知。想想設計究竟有多重要！2、回歸原點，發掘項目或產品的本質所在!設計大師深澤直人的沙發設計原理告訴我們，拋開沙發表象的坐墊、靠背等等，其實本質上它只是一張凳子。設計者則要盡可能單純的思考，根據所需進行相應的設計。所以我們的建議是凡事不要急于動手，不妨先靜下心來，好好想想這個項目或者產品**為***的特點是什么，它們的目標客戶與消費群又是什么……如果畫面視覺沒有表達任何實質的信息，廣告中視覺部分的投資就在不知不覺中被浪費了。寶山區貿易品牌創意包裝設計檢測即使你的企業是中小企業，一樣可以創明星！國內**營銷**一語中的地指出國內一些...

有的以概念為線索統合所有的品牌印象，比如伊利四個圈，無論包裝、影視、平面還是名字，都有圈圈這個概念的影子，只是不同的媒體，表現方法略有不同。以同一個概念，以盡可能一致的符號貫穿始終，并堅持五年、十年精髓不變，這就是長壽品牌的修煉之道。當然“產品質量”、“管理機制”不可以拖后退！關于品牌VI設計設計，還有三條重要原則建議大家在品牌經營過程中堅持：1、系統性原則；2、規范性原則；3、風格化原則。品牌推廣VI手冊設計綱要企業經營營銷所需的手冊除了需要企業VI設計手冊、營銷推廣手冊、銷售手冊外，還需要一本很重要的手冊，那就是品牌推廣VI手冊。產品包裝設計：產品商標統一性，系列化，整體格調，視覺概念及概...

***． 看實力這里我所說的實力并不是廣義上的實力，這實力不**這個設計公司砸了多錢做廣告，用了多少錢做宣傳，有實力不是說他們能用多少錢去做宣傳，從而達到了讓大家都知道他存在的效果。用錢所能證明的不是設計實力，只能是說他們公司有財力。北京設計公司中還是有很多公司在埋頭做設計，靠專業，靠技術去做服務的。所以多了解下靠實力、靠技術去證明自己的公司。第二． 看結果想到很久以前的一句廣告詞——“不看廣告，看療效”。這句話用在如何選擇設計公司的方法中就很有說服力。選擇北京設計公司的時候要多看看他們的案例，只有看到北京設計公司能做到什么，才能知道他們能不能為你做什么。在設計公司的案例中也會看到跟他們有過合...

品牌推廣除了標志之外，還需要另外一個符號，表意更明確、個性更強烈的符號——無需解釋就可以解讀的符號（如果含糊不清，也是有策略的含糊，達到諸如品牌記憶出位，或者品牌杰出聯想的目的）。VI設計的**課題就是“線索性元素”的建立。企業VI設計的主要線索就是企業標識與輔助圖形，品牌VI設計的主要線索就是前面所說的品牌符號。至于具體的表達方式，條條大道通羅馬不同的產業、不同的品牌有不同的路子。有的品牌以個性化符號為線索，比如海王銀得菲以藍色箭頭這一個性符號為為品牌演繹的視覺線索。有的品牌以設計風格為線索，比如九月森林以扇狀的設計風格為主要線索；有的以色調為線索，比如可采以紫色調為品牌視覺經營的主要線索；...

即使你的企業是中小企業，一樣可以創明星！國內**營銷**一語中的地指出國內一些企業存在的一些誤解。他認為，中小企業之所以產生不應該創品牌的想法，主要是有以下的幾點誤解：1、 認為自己是一家中小企業，沒有太多資金打造品牌，沒有能力、也不敢想去創明星。2、認為自己一向以來做自己的OEM業務，"借雞生蛋"，也活得很好，并不急于去創品牌。3、認為自己企業所在的行業沒有**的品牌，大家都是這樣賣，所以沒有必要搞什么品牌。4、打造品牌需要一個長期的過程，并要持續性投入和巨額預算，也不會很快就有效果，待企業發展起來后再說。產品促銷策略：銷售促銷，特定賣場促銷，活動促銷，節日促銷，價格促銷，派送促銷等策劃。嘉...

是指企業的管理行為、廣告宣傳行為、公共關系行為、銷售行為、服務行為等企業組織行為和員工個人行為在社會上的表現給公眾留下的印象，給品牌留下的積累。**問題品牌設計就是對一個企業或產品進行命名、標志設計、平面設計、包裝設計、展示設計、廣告設計及推廣、文化理念的提煉等等，從而使其區別于其他企業或產品的個性塑造過程。品牌是企業自己的，而企業品牌形象的感知者是消費者。消費者對企業品牌的認可是靠企業品牌形象而建立起來的，不是靠某個漂亮的標志或者包裝這種單一的行為就可以讓消費者對企業“忠心”，標志等只是品牌形象的一個重要載體，讓消費者去強化的記憶您的企業品牌形象。所以，品牌形象是企業與消費者之間的一個重要的...

他們喜歡用征集的方式來更換LOGO，但是這樣的做法少了標志和品牌之間的連接。舉例來說，假如聯想要換標，一開始就拿著的LENOVO的標識去，聯想的人肯定會問，為什么用這個圖案，字體為什么是這樣的？這些問題常常讓人無法回答，要溝通的東西太多?！笆瞧放圃O計而不是LOGO設計?！彼?，正確的方法應該是：先明確品牌要變成什么樣，然后再明確品牌**想要改變別人什么看法。也就是說，先賦予品牌一個任務，再賦予LOGO一個任務。如BP表達的是理想、關懷；聯邦快遞表達的是使命必達，DHL強調的卻是速度。簡潔、清晰、概念是我們的設計原則！松江區裝配式品牌創意包裝設計施工如果在某些行業中還沒有**且產品處于市場發展階...

以消費者為中心的原則品牌設計的目的是表現品牌形象，只有為公眾所接受和認可，設計才是成功的，否則，即便天花亂墜也沒有意義。以消費者為中心就要做到：（1）進行準確的市場定位，對目標市場不了解，品牌設計就是“無的放矢”。（2）努力滿足消費者的需要。消費者的需要是企業一切活動包括品牌設計的出發點和歸宿，IBM成功的比較大奧秘即在于其一切以顧客為中心的企業理念。（3）盡量尊重消費者的習俗。習俗是一種已形成的定勢，它既是企業品牌設計的障礙也是其機會。新品牌商標設計：中文英文命名，商標圖形設計，商標標準色彩，商標標準字體等。青浦區發展品牌創意包裝設計價格比較品牌推廣除了標志之外，還需要另外一個符號，表意更明...

（4）正確引導消費者的觀念。以消費者為中心并不表明一切都迎合消費者的需要，企業堅持自我原則科學合理的引導是品牌設計的一大功能。實事求是的原則品牌設計不是空中建樓閣，而是要立足于企業的現實條件，按照品牌定位的目標市場和品牌形象的傳播要求來進行。品牌設計要對外展示企業的競爭優勢，但絕非杜撰或編排子虛烏有的故事。堅持實事求是的原則，不隱瞞問題、不回避矛盾，努力把真實的企業形態展現給公眾，不但不會降低企業的聲譽，反而更有利于樹立起真實可靠的企業形象來。求異創新就是要塑造獨特的企業文化和個性鮮明的企業形象。楊浦區進口品牌創意包裝設計原料**、**作為一個國家形象的LOGO，具有任何語言和文字都難以確切表...

12、工藝品；13、洗滌用品、衛生滅害用品；14、紡織服裝：男裝；女裝，內衣、女內衣、乳罩；鞋帽；襪；領帶、頭巾和圍巾；手套；零星服飾；皮革制品；床上用品；其他；15、玩具：游戲用品；模型玩具；積木及組合玩具；拼圖玩具；電子玩具；卡通娃娃；其他；16、土特產；17、油漆涂料：包裝材料：紙、金屬、玻璃、木、陶瓷、塑料、棉麻、布、復合材料、其他；包裝容器：瓶、罐、桶、盒、箱、籃、袋、罐頭、吸塑、其他。企業創出品牌后，并不能高枕無憂，出于生存與發展的需要，還需要對品牌進行行之有效的管理。品牌管理應遵循一慣性、差別性、全面性等基本原則。它內涵品牌產品力管理、品牌市場力管理、品牌形象力管理、品牌組織力管...

品牌是企業無形資產的重要組成部分，是企業所擁有的無可替代的競爭力。擁有品牌就擁有市場。當我們看到可口可樂、麥當勞以迅雷不及掩耳之勢席卷全球市場時，我們企業都驚嘆品牌之威力。有一句話可以看出品牌的影響非同一般：“如果可口可樂全世界的工廠一夜之間被大火燒掉，世界上各大銀行都會爭相給它**?！敝袊恍┢髽I在**開放以來十多年間，也先后成長為全國性**品牌，一些品牌在國際上也產生了一定的影響力。但有一部分人對企業創品牌仍存在一些誤解，認為創品牌是大企業的事，自己作為中小企業，生存可能都存在問題，沒有必要、也沒有能力去創品牌。如此誘人的投資回報率，無怪乎企業界對品牌設計趨之若鶩。嘉定區機電品牌創意包裝設...

品牌內涵的特點每個品牌都有其內涵，品牌文化底蘊決定品牌成就。不同的是有的品牌內涵是由企業主動去倡導且被公眾接受的；而有的則是完全公眾去感受而得的；有的很有個性；有的則略顯平庸，不被人注意等。從品牌內涵本身來看，主要具有以下三個特點：品牌內涵的形成**終是由公眾決定的很多企業在推品牌時就會提出要倡導某個的理念，其實不管理念有多好，**終能否占據公眾的心智就成了品牌成敗的關鍵。如果娃哈哈當初要推一種年輕人喝的可樂，試想那要怎樣說服消費者放棄“百事”？所幸娃哈哈選擇了帶有中國喜慶色彩的“非常可樂”，但要怎樣才被廣大消費者認可，恐怕娃哈哈還需努力。其實也有公司沒有主動為她的品牌注入內涵，而是通過其包裝...